он төрт |
|
Examples of translations:(beta) он төрт
Kyrghyz | Russian |
---|---|
он төрт. | 14. |
Он төртүнчү бап | Глава четырнадцать. |
Он төртүнчү бап. | Глава четырнадцать.. |
ОН ТӨРТҮНЧҮ БӨЛҮМ | Глава четырнадцатая. |
Он төртүнчү берене | Статья Четырнадцать. |
Он төртүнчү берене. | Пункт четырнадцатый.. |
Он төртүнчү берене. | Статья четырнадцать.. |
Он төртүнчү берене. | Пункт четырнадцатый.. |
Он төртүнчү берене. | Статья четырнадцать.. |
Токсон төртүнчү берене. | Статья девяносто четыре.. |
Он төрт жашка чейинки курактагы өспүрүмдөр келтирген зыян үчүн жоопкерчилик | Ответственность за вред, причиненный несовершеннолетними в возрасте до четырнадцати. |
Он төрт жаштан он сегиз жашка чейинки курактагы өспүрүмдөр келтирген зыян үчүн жоопкерчилик | Ответственность за вред, причиненный несовершеннолетними в возрасте от четырнадцати через восемнадцати. |
Программага катышуу үчүн Кыргыз Республикасынын бардык жети областынан он төрт урук өстүрүү чарбалары тандалып алынды. | Четырнадцать семеноводческие хозяйства из всех семи областей Кыргызской Республики были отобраны для участия в программе.. |
Он төрт жаштан он сегиз жашка чейинки курактагы өспүрүмдөр келтирилген зыян үчүн жалпы негиздерде өз алдынча жоопкерчилик тартат. | Несовершеннолетние в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет через самостоятельно нести ответственность за нанесенный вред на общих основаниях.. |
турак үйдө эки, үч же төрт ар башка менчик ээлерине таандык болгон төрттөн ашуун имарат жай болгон учурларда үй ээлеринин түздөн-түз башкаруусун; | Прямая администрация домовладельцы в тех случаях, когда жилое здание включает в себя не более четырех помещений, которые принадлежат двум, трем или четырем различным владельцам;. |
Башка билборд Ата- Мекендеги алда канча белгилүү болгон төрт талапкер-аялды: Нуржамал Байболованы, Бермет Букашеваны, Гүлнара Искакованы жана Чолпон Жакупованы чагылдырды. | Другой рекламный щит представлены четыре наиболее известным из «Ата Мекен» 'ы женщин-кандидатов: Нуржамал Байболова Бермет Букашева, Гульнара Искакова и Чолпон Джакупова.. |
Аракетке жөндөмдүү жаран же он төрт жаштан он сегиз жашка чейинки өспүрүм өз иш-аракетинин маанисин түшүнүүгө жөндөмсүз абалда же ага жетекчилик кылуу менен келтирген зыян үчүн ал жооп бербейт. | Dispositively дееспособное физическое или несовершеннолетнего в возрасте от четырнадцати до восемнадцати, причинившим вред в таком состоянии, когда он не смог реализовать смысл своих действий или руководить ими, не несет ответственности за причиненный уще. |
Эгерде шайлануу үчүн жетиштүү болгон добуштардын санын талапкерлердин бири да алалбаса, добуш берилген күндөн тартып жети күндөн кийин жана он төрт күндөн кечиктирилбестен кайра шайлоо өткөрүлөт. | Если ни один из кандидатов не получил достаточного количества голосов, чтобы быть избранным, то вторые выборы производится не ранее чем через семь дней и не позднее чем за четырнадцать дней с момента первоначального выборов.. |
Он төрт жашка чейинки өспүрүмдөр (жаш балдар) келтирген зыян үчүн, эгерде зыян булардын күнөөсү боюнча келтирилбегендиги далилденбесе, ата-энелери (асырап алгандары) же көзөмөл кылуучулары жооп берет. | Родители (приемные родители) или попечителей несет ответственности за вред, причиненный несовершеннолетним в возрасте до четырнадцати лет, если они не докажут, что вред был нанесен не по их вине.. |
Эмгек жана социалдык өнүгүү министрлигинин он төрт түзүмдүк бөлүмдөрүнүн ичинен экөөндө: маалыматтык технологиялар башкармасында жана ички көзөмөл жана аудит башкармасында эркектердин саны аялдар санынан ашат. | Только в двух из четырнадцати структурных подразделений МТСР число мужчин превышает число женщин: в отделе информационных технологий и Департамента внутреннего контроля и аудита.. |
Получить все переводы слова - "он төрт" по направлению Kyrghyz-Russian.
Найти все переводы слова "он төрт" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "он төрт"?
Ввойти